Estancia Itabatatinga

Foto superior: Divulgación

 

Con 9 fanega de área, la Estancia Itabatatinga es formada por mata nativa, donde se destacan palmeras y plantaciones de banana, además de elevaciones naturales parcialmente cubiertas por la mata. Entre 1900 y 1935, el sitio – entonces con 20 fanegas - perteneció al constructor español João Esteves Martins, responsable por diversos plantíos.

Laguna de la Nostalgia

Foto: Marcelo Martins

  

Con cerca de 20.500m², es lugar de descanso y punto de encuentro de los apreciadores de la pesca. Cuenta con parque de juegos y quioscos para el ocio, dotados de parrilla individual y mesas en albañilería, con uso gratuito mediante reserva anticipada en la Regional dos Morros (tel. 13  3258-5111).

 

Isla Diana

Foto superior: Raimundo Rosa

 

Navegar, apreciar la naturaleza y el movimiento del puerto, conocer la cultura caiçara e inclusive saborear el pescado azul marino, típico de esa culinaria, acompañado de banana verde, arroz y ensalada.

 

Desde el atracadero de las barcas atras de la Aduana hasta la isla, es posible observar, durante el viaje, la fauna y flora con especies típicas de manglares, como cangrejos de mar, de manglar y moluscos, y aves como corocoros rojos, hocós colorados, saracuras, espátulas rosadas y garzas. Entre los mamíferos, el mapache y la nutria son los más avistados.

 

Si quiere, Ud. puede integrarse al Proyecto Vida Caiçara, que a diario lleva un grupo de 15 a 40 personas a la Isla Diana. Los paseos deben ser concertados con por lo menos tres días de anticipación a través del teléfono (13) 99741-8690.

 

Pessoas se divertem em cachoeira com tobogã natural formado por pedras e água corrente

Estancia Cabuçu

Foto superior: Ronaldo Andrade

 

La cumbre de este itinerario es la cascada del Cabuçu, con aproximadamente 10 metros de altura, que baja sobre enorme roca, verdadero tobogán, y forma una gran piscina natural. En el camino para llegar a ella, es necesario cruzar arroyos de aguas cristalinas.

Diana Ranch

Top photo: Antonio Vargas

    

With stories and natural beauty at every turn, Diana Ranch sits in a dazzling rural landscape, where visitors have a close-up view of several exotic plants cultivated there, the worm farm and worm compost production.

 

Vista dos prédios da orla de Santos, ao entardecer, e parte de uma escuna em primeiro plano

Puente Edgard Perdigão - Paseos de barco

Foto superior: Marcelo Martins

  

Los paseos parten hacia diversos itinerarios en la Bahía de Santos, pasando por la Fortaleza de la Barra; Isla de las Palmas; playas del Góes, del Cheira Limão y del Sangava. En el paseo por el Estuario y Canal de Bertioga, el destaque queda para el puerto y sus almacenes, las construcciones antiguas de la Compañía Docas de la Provincia de São Paulo (Codesp), Isla Barnabé, antigua Base Aérea de Santos y la Isla Diana. Las empresas Genesis, Turismo en el Mar y Bravotur ofrecen itinerarios que alternan de 1h30 a 3h45.
 

Laja de Santos

Foto superior: Vanessa Rodrigues

   

Distante 45 km de la playa, es considerado el mejor punto de buceo de la Provincia de São Paulo y el 3º de Brasil. Formación rocosa granítica con perfil que recuerda una ballena, tiene 550m de largo, 33m de altura y 185m de ancho. El lugar favorece un buceo inolvidable: agua del mar cristalina, temperatura alrededor de 23º, visibilidad de hasta 30 metros y fauna impresionante. Los buceadores y fotógrafos submarinos pueden ver cardúmenes coloridos, mantarrayas, tortugas, meros e incluso delfines. Dependiendo de la época – y de la suerte, es posible ver tiburones y ballenas.

El jardín de la playa

Principal tarjeta postal de la ciudad, los 7 km de playas limpias son contornados por el mayor jardín de orilla marítima del mundo (Guinness Book of Records, 2000), ladeado por una ciclovía con cerca de 7.900m de extensión. Con 5.335m de extensión y anchura entre 45 y 50m, los jardines cuentan con 815 parterres, con varias especies del tipo perenne, con un predominio de lirios amarillos (Hemerocalis flava) y blancos (Spathiphiphyllum sp); biris rojos (Canna indica),y crisantemos blancos, amarillos y mesclados (Crysanthemum sp). Fue del ingeniero Saturnino de Brito la idea de la construcción de los jardines, en 1914. En la década siguiente, comenzaron a surgir áreas ajardinadas frente a los hoteles , en 1930 fue construido el primer tramo de los jardines. Pero su trazado actual, curvilínio, fecha de 1960.

Fonte em forma de escultura feminina cercada por vegetação densa em um jardim tropical

Orquideario

Foto superior: Marcelo Martins

 

Parque zoobotánico que reproduce la Mata Atlántica, el Orquideario Municipal cuenta con cerca de 3.500 orquídeas de 120 especies, la gran mayoría fijada en los árboles. Inaugurado en 1945, era, en aquel entonces, el más grande parque del género, al aire libre, del mundo y se mantiene como el segundo equipo público en visitación en la ciudad, quedándose atrás sólo del Acuario.

Vista aérea de um parque arborizado com lago em formato de violão. Uma passarela conecta o "corpo do violão" ao restante do parque. Ao fundo, há muitas árvores de diferentes tons de verde e algumas com flores alaranjadas. Caminhos pavimentados cruzam o parque, que também possui áreas gramadas e bancos. Ao centro da imagem, destaca-se o formato do violão desenhado no concreto da ilha.

Jardín Botánico Chico Mendes

Foto superior: Raimundo Rosa

  

Las zonas verdes de 90 mil m², tiene un acervo en vivo de más de 300 especies de vegetales catalogadas, divididos en 20 colecciones botánicas, como las especies de la Amazonía, la Mata Atlántica de árboles de madera de “lei”, con 65 especies de árboles de palma de palmito y especies en extinción . Esta diversidad puede ser apreciada en paseo guiado. El parque tiene parque infantil, además de más de 1.000 metros de caminos asfaltados, iluminados y con las señales de la distancia a cada 100 metros, lo que facilita prácticas deportivas. Dispone de bancos y mesas de madera , ideal para la contemplación de los tres lagos, que abrigan tilapias, carpas y con frecuencia reciben la visita de aves acuáticas..El parque comenzó su formación en 1925, en el antiguo Horto Municipal, que estaba al lado de la Santa Casa, donde los jardineros de la ciudad plantaron las primeras plátulas. En 1973, ese cultivo pasó a ser hecho en el tierra de ahora, en Bom Retiro, que se ha convertido en un jardín botánico en 1994 y pasó a recibir programas para la conservación de las especies, en su mayoría nativas de La Mata Atlántica.